- nestle
- 'nesl
verb1) (to lie close together as if in a nest: The children nestled together for warmth.) acurrucarse2) (to settle comfortably: She nestled into the cushions.) arrimarsenestletr['nesəl]intransitive verb1 ponerse cómodo,-a, acomodarse, arrellanarse, repantigarse■ she nestled down in the armchair to read se arrellanó en el sillón para leer2 (lie hidden) esconderse■ the village nestled beneath the mountain el pueblo yacía escondido al pie de la montañatransitive verb1 recostar■ she nestled her head against my shoulder recostó su cabeza contra mi hombronestle ['nɛsəl] vi, -tled ; -tling : acurrucarse, arrimarse cómodamentenestlev.• anidar v.• apretar cariñosamente v.'nesəl
1.
intransitive verb (snuggle) acurrucarse*he nestled up to her — se acurrucó contra ella
the village nestles at the foot of the hill — el pueblo está enclavado al pie de la montaña
2.
vt (lay) (often pass)['nesl]her head was nestled against his shoulder — tenía la cabeza recostada en su hombro
1.VIto nestle against or up to sb — arrimarse or acurrucarse junto a algn
to nestle down in bed — acurrucarse en la cama
to nestle down among the blankets — hacerse un ovillo entre las mantas
to nestle among leaves — hacerse un nido entre las hojas
a village nestling among hills — un pueblo abrigado por las colinas
2.VTshe nestled the kitten on her lap — le hizo un hueco al gato en su regazo
* * *['nesəl]
1.
intransitive verb (snuggle) acurrucarse*he nestled up to her — se acurrucó contra ella
the village nestles at the foot of the hill — el pueblo está enclavado al pie de la montaña
2.
vt (lay) (often pass)her head was nestled against his shoulder — tenía la cabeza recostada en su hombro
English-spanish dictionary. 2013.
